ہر قاری قانون کی پابندی کا خود ذمہ دار ہے۔ مواد مذہبی احکام کی وضاحت کرتا ہے اور اس ملک کے قانون کی تعمیل سے مستثنیٰ نہیں کرتا جہاں آپ موجود ہیں؛ اسے قانون توڑنے کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا۔ اگر کسی مواد کے بارے میں آپ کو اپنے مسکن کے نافذ قانون کی خلاف ورزی محسوس ہو تو آپ اسے جائزہ لینے کے لیے [email protected] پر بھیج سکتے ہیں۔
تحریری شفافیت :
08 جون 2026 کو 02:06 بجے اپڈیٹ کیا گیا
📖 10 منٹ مطالعہمستقیم اپنے مواد کا انتخاب، تلخیص اور نگرانی کیسے کرتا ہے، اور کون سی کتبیں اس کے مرجعی ذخیرے کا حصہ ہیں۔
مستقیم سمیر صدوق کی تحریری نگرانی میں ہے، جو شریعہ (اسلامی علوم) میں ماسٹرز کے حامل ہیں اور عربی زبان میں جامعی تعلیم بھی رکھتے ہیں۔
ان کا کردار خاص طور پر مصادر کے انتخاب، مواد کی تلخیص، ان کی تشکیل، ان کی موافقت اور سائٹ کی مجموعی تحریری ہم آہنگی سے متعلق ہے۔
مستقیم کا ارادہ شائع شدہ مواد کو اپنے تحریری ذمہ دار کی ذاتی مذہبی آراء کے طور پر پیش کرنے کا نہیں۔ منصوبے کا مقصد بنیادی طور پر وسیع اسلامی ذخیرے سے حاصل شدہ علم کو منظم کرنا، تلخیص کرنا اور زیادہ آسانی سے قابل رسائی بنانا ہے۔
مستقیم کا مواد اصل تحقیقی متون نہیں؛ انہیں وسیع اسلامی دستاویزی ذخیرے سے کئی مراحل پر مشتمل طریقے سے تیار کیا جاتا ہے۔
ہر موضوع سے متعلق اسلامی کتب و مجموعوں میں تلاش، بڑی ڈیجیٹل اسلامی لائبریریوں سے استفادے کے ساتھ۔
متن اور معلومات میں سے مفید حصے موضوع کے مطابق منتخب کیے جاتے ہیں۔
جب کئی مصادر دستیاب ہوں تو متعلقہ معلومات کو آپس میں جوڑ کر اس طرح منظم کیا جا سکتا ہے کہ ایک مربوط پیشکش بن جائے۔
معلومات کی تلخیص کی جاتی ہے تاکہ قاری کو کسی موضوع کی بنیادی باتوں کو سمجھنے کے لیے بے شمار کتب کا مطالعہ نہ کرنا پڑے۔
کتب سے حاصل شدہ مواد مصادر کی ترتیب کے مطابق ہوبہو نقل نہیں کیا جاتا؛ اسے:
مواد مستقیم کے قالب اور قاری کی زبان کے مطابق ڈھالا جاتا ہے۔
مواد اور اس کی پیشکش کی مجموعی ہم آہنگی سمیر صدوق کی تحریری نگرانی میں رہتی ہے۔
مستقیم کا مقصد کوئی نیا مذہبی مسلک قائم کرنا یا نئے فقہی آراء پیش کرنا نہیں۔ یہ سائٹ بنیادی طور پر دستاویزی کام، انتخاب، تلخیص، تشکیل، ترسیل اور رسائی کا مجموعہ ہے۔
استعمال شدہ دستاویزی مواد کا بڑا حصہ موجودہ اسلامی کتب، کلاسیکی اور عصری، اور دیگر مصادر سے آتا ہے جو نیچے «مرجعی کتابخانہ» کے حصے میں پیش کیے گئے ہیں۔
جب کوئی مواد کسی مصنف، فقیہ، مذہب یا کسی خاص عالم کی رائے کے مطابق ہو تو اسے مستقیم یا اس کے تحریری ذمہ دار کی ذاتی رائے کے طور پر پیش نہیں کیا جاتا۔
اور جب متعدد معتبر مواقف موجود ہوں اور یہ اختلاف موضوع کو سمجھنے کے لیے متعلقہ ہو تو مستقیم کوشش کرتا ہے کہ اختلاف کو مصنوعی طور پر اجماع میں نہ بدلے۔
مستقیم کا مواد محض اطلاعاتی اور تعلیمی مقاصد کے لیے فراہم کیا جاتا ہے۔ یہ نہ ذاتی مذہبی رہنمائی ہے، نہ قانونی مشورہ، نہ فتویٰ۔ کسی مخصوص معاملے یا اہم فیصلے کے لیے قاری سے کہا جاتا ہے کہ وہ کسی مستند عالم یا متعلقہ ادارے سے رجوع کرے۔
قرآن و سنت ہر معاملے میں پہلا حوالہ رہتے ہیں۔ اگر مستقیم پر شائع ہونے والے کسی مواد (انتخاب، تلخیص، موافقت یا ترجمہ) میں قرآن و سنت سے اختلاف ہو جائے تو اسی مواد کو چھوڑ دیا جائے، نہ کہ وحی شدہ نصوص کو۔ اسی طرح مذکورہ علما نے حقیقت میں جو کہا وہ سائٹ پر پیش کیے گئے انداز پر مقدم ہے: اگر مستقیم کی کسی تلخیص اور کسی عالم سے منقول کلام میں اختلاف ہو تو اسی کلام کو معتبر ٹھہرانا چاہیے۔
مستقیم اپنے مواد کے انتخاب، تلخیص اور پیشکش میں خاص احتیاط برتتا ہے۔ باوجود اس کے مواد میں غلطی یا کمی بیشی ہو سکتی ہے اور یہ تبدیل بھی ہو سکتا ہے۔ سائٹ کے ناشر (Tayba, LLC) کو صرف انہی موادوں کی بنیاد پر لیے گئے فیصلوں کا ذمہ دار ٹھہرایا نہیں جا سکتا۔
جب کوئی مواد کسی مصنف، فقیہ، مذہب یا عالم کا موقف نقل کرے تو وہ موقف اپنے مصنف سے متعلق ہوتا ہے اور حوالے کے طور پر نقل کیا جاتا ہے۔
مستقیم میں صارفین کی کھلی شرکت کی کوئی گنجائش نہیں: تمام مواد شائع ہونے سے پہلے اندرونی طور پر لکھا، دوبارہ پڑھا اور منظور کیا جاتا ہے۔ کوئی بھی اطلاع (غلطی، کمی بیشی، نامناسب یا دوسروں کے لیے نقصان دہ مواد) [email protected] پر بھیجی جا سکتی ہے؛ اطلاع شدہ مواد کا جائزہ لیا جاتا ہے اور اگر ضروری ہو تو جلد از جلد درست یا ہٹا دیا جاتا ہے۔
مواد دستاویزی اور تعلیمی مقاصد کے لیے شائع ہوتا ہے۔ اسے کسی کے خلاف نفرت، تشدد یا امتیازی سلوک کو فروغ دینے کے لیے استعمال نہیں کیا جانا چاہیے۔
سائٹ کا ڈھانچہ، تلخیصات، تراجم اور مستقیم کی شائع کردہ صفحہ بندی حقوقِ تصنیف کے تحت محفوظ ہیں؛ اجازتِ سابق کے بغیر نمایاں پیمانے پر دوبارہ اشاعت ممنوع ہے۔ مرجعی کتابخانے میں ذکر شدہ کتب اپنے مصنفین اور ناشرین کی ملکیت ہیں۔
غلطی کی اطلاع دینے یا ان مواد سے متعلق سوال کے لیے: [email protected]۔
مستقیم کا مواد کلاسیکی اور عصری اسلامی کتب کے وسیع ذخیرے پر مبنی ہے۔ ذیل کے حوالے وہی کتب ہیں جو اس منصوبے کے زیر استعمال دستاویزی مصادر میں موجود ہیں۔
112 کتب مرجع · 88 متعین مصنفین · 9 علمی شعبے
قاموس کے ادغام میں مزید 3 عربی لغات بھی شامل ہیں جن کے عناوین منصوبے کے ڈیٹا میں درج نہیں ہیں۔
مزید 3 اصطلاحی لغات جو لغت نامے میں ضم ہیں، ماخذ ڈیٹا میں نام سے ذکر نہیں ہوئے۔ مستقیم کی طرف سے براہ راست لکھی گئی تعریفیں کوئی حوالہ شدہ کتاب نہیں ہیں۔
ان کتب کے علاوہ سائٹ کے کچھ حصے دیگر دستاویزی مصادر پر بھی مبنی ہیں: قرآن کے سرکاری تراجم، لفظ بہ لفظ شرحوں کے مجموعے، احادیث کی وضاحتیں، خطبوں کا آرکائیو، عمومی دسترس میں موجود مساجد کا ڈیٹا اور ناموں کی اشتقاق کے حوالے۔