Arti istilah Al-yqyn (يقين) dalam glosarium Islam.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026
📖 1 min de lecture﴿وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا ٱلْمَسِيحَ عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ ٱللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَـٰكِن شُبِّهَ لَهُمْ ۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ لَفِى شَكٍّۢ مِّنْهُ ۚ مَا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا ٱتِّبَاعَ ٱلظَّنِّ ۚ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًۢا﴾
« et à cause de leur parole: «Nous avons vraiment tué le Christ, Jésus, fils de Marie, le Messager d'Allah»... Or, ils ne l'ont ni tué ni crucifié; mais ce n'était qu'un faux semblant! Et ceux qui ont discuté sur son sujet sont vraiment dans l'incertitude: ils n'en ont aucune connaissance certaine, ils ne font que suivre des conjectures et ils ne l'ont certainement pas tué, »
Sourate النساء : 157
﴿وَٱعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ ٱلْيَقِينُ﴾
« et adore ton Seigneur jusqu'à ce que te vienne la certitude (la mort). »
Sourate الحجر : 99
﴿فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍۢ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِۦ وَجِئْتُكَ مِن سَبَإٍۭ بِنَبَإٍۢ يَقِينٍ﴾
« Mais elle n'était restée (absente) que peu de temps et dit: «J'ai appris ce que tu n'as point appris; et je te rapporte de Saba' une nouvelle sûre: »
Sourate النمل : 22
﴿إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلْيَقِينِ﴾
« C'est cela la pleine certitude. »
Sourate الواقعة : 95
﴿وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلْيَقِينِ﴾
« c'est là la véritable certitude. »
Sourate الحاقة : 51
﴿حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلْيَقِينُ﴾
« jusqu'à ce que nous vînt la vérité évidente [la mort]». »
Sourate المدثر : 47
Ce terme apparaît dans 8 versets du Coran.