Islam > Glossaire > Al-mnaskha
Arti istilah Al-mnaskha (مناسخة) dalam glosarium Islam.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026
📖 3 min de lectureForme réciproque de al-naskh, qui est le transfert et le remplacement ; en usage technique : le transfert de la part d’un des héritiers, par sa mort avant le partage, à celui qui hérite de lui.
Forme réciproque de al-naskh, qui, dans la langue, est le transfert et la conversion. En usage des maîtres de la science des successions : le transfert de la part d’un des héritiers, avant le partage, à celui qui hérite de lui.
Langue : masdar de nasakha munasikha, comme khasama mukhasama ; pluriel : munasakhat ; al-nasikh : forme d’agent de al-naskh. Al-Jawhari a dit : le tanasukh dans l’héritage : que meurent des héritiers après des héritiers, l’origine de l’héritage demeurant en place sans être partagée. On a dit : de al-naskh, qui est le transfert, la conversion et le remplacement.
En loi religieuse : dans Anis al-Fuqaha : le tanasukh dans l’héritage : que meurent des héritiers après des héritiers, l’origine de l’héritage demeurant sans partage ; ainsi dans les Sihah, et de même dans le Matla’. Dans les Ta’rifat : le transfert de la part d’un des héritiers, par sa mort, avant le partage, à celui qui hérite de lui. Dans le Rawd al-Murbi’ : la mort d’un second ou de plusieurs héritiers du premier avant le partage de sa succession.
(Anis al-Fuqaha, p. 304 ; al-Ta’rifat, p. 211 ; al-Matla’, p.
304 ; al-Rawd al-Murbi’, p. 364).
Que meurent des héritiers après des héritiers, l’héritage demeurant ensuite non partagé.
Forme réciproque de al-naskh, qui est le transfert et le remplacement.
En usage des spécialistes des successions : le transfert de la part d’un des héritiers, avant le partage, sur celui qui hérite de lui. Al-Nasafi a dit : « la munasakha est qu’un homme meure en laissant un bien et ses héritiers, et qu’avant le partage certains d’entre eux meurent ; leur part passe à d’autres, et les deux héritages se partagent selon les quotités des survivants ».