Arti istilah Al-khṣm (خصم) dalam glosarium Islam.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026
📖 2 min de lectureNom verbal : je l'ai contredit, c'est-à-dire je l'ai disputé en tant qu'adversaire. On dit : Je l'ai disputé et j'ai lutté contre lui par la dispute et le contentieux. Celui qui dispute est appelé adversaire, et le terme est employé pour le singulier et le pluriel, ainsi que pour le mâle et la femelle avec un seul terme.
En langue : il s'accorde au duel et au pluriel, et a pour pluriels khusum et khisam, comme buhur et bihar. L'homme est un adversaire lorsqu'il maîtrise la dispute. Le terme khasm, avec une fatha au début et une kasra au second, désigne celui qui dispute beaucoup ou qui est spécialisé dans la dispute, tout comme al-khasim.
Le terme khusm, avec une damma au début et un sukun au second, désigne le côté et le flanc. Al-Mufradat page 149, An-Nihayah 2/38, Al-Misbah al-Munir (khasm) pages 65, 66, et Muqaddimah Fath al-Bari page 118.
Le demandeur et le défendeur, car chacun d'eux est l'adversaire de l'autre.