Que veut dire Al-ḥmya ?

Islam > Glossaire > Al-ḥmya

Arti istilah Al-ḥmya (حمية) dalam glosarium Islam.

Mis à jour le 11 avril 2026

📖 1 min de lecture

Définition Al-ḥmya

Al-ḥmya selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

La préservation du sacré et de la religion de la souillure.

Al-ḥmya selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Avec kasra du ha non emphatique, sukun du mim et fatha du second ya, deux points (en persan : parhiz, abstinence).

Al-ḥmya selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

La préservation du sacré et de la religion contre la souillure.

Al-ḥmya selon At-Tawqif (Al-Munawi)

La préservation du sacré et la défense contre la souillure ; mentionné par al-'Ijd.

Al-ḥmya selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

Avec fatha et redoublement du ya : le dégoût noble, l'orgueil, l'honneur et la vaillance ; avec kasra et fatha du ya allégé : ce qui a été préservé d'une chose.

Al-ḥmya dans le Coran

﴿حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ ٱلشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِى عَيْنٍ حَمِئَةٍۢ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوْمًۭا ۗ قُلْنَا يَـٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِمَّآ أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّآ أَن تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًۭا﴾

« Et quand il eut atteint le Couchant, il trouva que le soleil se couchait dans une source boueuse, et, auprès d'elle il trouva une peuplade [impie]. Nous dîmes: «O Dûl-Qarnayn! ou tu les châties, ou tu uses de bienveillance à leur égard». »

Sourate الكهف : 86

﴿إِذْ جَعَلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلْحَمِيَّةَ حَمِيَّةَ ٱلْجَـٰهِلِيَّةِ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَعَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ وَأَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ ٱلتَّقْوَىٰ وَكَانُوٓا۟ أَحَقَّ بِهَا وَأَهْلَهَا ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًۭا﴾

« Quand ceux qui ont mécru eurent mis dans leurs cœurs la fureur, [la] fureur de l'ignorance... Puis Allah fit descendre Sa quiétude sur Son Messager ainsi que sur les croyants, et les obligea à une parole de piété, dont ils étaient les plus dignes et les plus proches. Allah est Omniscient. »

Sourate الفتح : 26

Termes liés: Al-ḥmya

بسم الله الرحمن الرحيم lun. 21 Joumada 1
الاثنين 21 جمادى الأولى
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 22.1 / 29.5
Illumination 50%
Nouvelle lune dans 7 jours
سبحان الله Gloire à Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ