Que signifie « Prendre rapidement » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Prendre rapidement (نوش) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

نوش
Nūsh
Prendre rapidement
Racine: ن - ش
Croyance (aqida) 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026

📖 1 min de lecture

Définition de Prendre rapidement

An-Nawsh désigne le fait de prendre rapidement.

Le Très-Haut dit : 'Comment pourront-ils atteindre la foi?' (Saba 52).

Tanâwasha signifie se saisir mutuellement.

An-nawsh est l'atteinte rapide.

Prendre rapidement dans le Coran (1)

Mecquoise: 1 Médinoise: 0
Sourate Saba : 52 Mecquoise
﴿وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ﴾
Ils diront alors: «Nous croyons en lui». - Mais comment atteindront-ils la foi de si loin?

Mots de la même racine que Prendre rapidement

شأن
Affaire / Situation
شحن
Colère / Haine
شطن
Lettre radicale
شنأ
La haine retrouvée
نشأ
Créer / Élever
نشر
Répandre / Ressusciter
نشز
S'élever / Infidélité conjugale
نشط
Activité et énergie

Partager

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم lun. 21 Joumada 1
الاثنين 21 جمادى الأولى
التربيع الأخير Dernier Quartier Jour 22.2 / 29.5
Illumination 49%
Nouvelle lune dans 7 jours
الله أكبر Allah est le plus grand

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ