Que signifie « Activité et énergie » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Activité et énergie (نشط) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

نشط
Nashṭ
Activité et énergie
Racine: ن - ش - ط
Croyance (aqida) 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026

📖 1 min de lecture

Définition de Activité et énergie

An-Nashât désigne l'activité et l'énergie.

Le Très-Haut dit : 'Par ceux qui retirent doucement' (An-Nazi'at 2).

Nashita signifie être actif.

An-nashît est l'actif et l'énergique.

Activité et énergie dans le Coran (1)

Mecquoise: 1 Médinoise: 0
Sourate An-Nazi'at : 2 Mecquoise
﴿وَٱلنَّٰشِطَٰتِ نَشْطًا﴾
Et par ceux qui recueillent avec douceur!

Mots de la même racine que Activité et énergie

بطش
Saisir
بطن
Ventre / Intérieur
شأن
Affaire / Situation
شحن
Colère / Haine
شرط
Condition / Signe
شطا
Bord de vallée
شطر
Moitié et équivalent
شطط
Excès à distance

Partager

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم lun. 21 Joumada 1
الاثنين 21 جمادى الأولى
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 21.9 / 29.5
Illumination 52%
Nouvelle lune dans 8 jours
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nous suffit, quel excellent protecteur

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ