Que signifie « Fluide de verse » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Fluide de verse (دفق) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

دفق
Dfaq
Fluide de verse
Racine: د - ف - ق
Langue coranique 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026

📖 1 min de lecture

Définition de Fluide de verse

Allah dit : « D'une eau jaillissante (dâfiq) » (At-Târiq : 6).

Dâfiq : coulant avec rapidité.

Ce verset rappelle l'origine humble de l'homme, créé d'une goutte de sperme, pour l'inciter à l'humilité devant son Créateur.

Fluide de verse dans le Coran (1)

Mecquoise: 1 Médinoise: 0
Sourate At-Tariq : 6 Mecquoise
﴿خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ﴾
Il a été créé d'une giclée d'eau

Mots de la même racine que Fluide de verse

أفق
Horizon
ثقف
Habilité / Dextérité
حدق
Jardin / Regard perçant
حفد
Empressement / Service
حقف
Dunes de sable
دفع
Pousser / Défendre
دفىء
Chaleur légère
دهق
Tasse remplie

Partager

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم lun. 21 Joumada 1
الاثنين 21 جمادى الأولى
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 21.8 / 29.5
Illumination 54%
Nouvelle lune dans 8 jours
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nous suffit, quel excellent protecteur

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ