Aggiornato il 13 agosto 2026 alle 04h39
📖 1 min di letturaIl perdonatore è uno dei 99 bellissimi nomi di Allah. Il suo significato: Colui che cancella i peccati e rinuncia alla loro pena.
Per pronunciare il nome Il perdonatore in arabo, si dice: Al-'Afuww.
Si scrive in arabo: العفو.
Dalla radice araba ع-ف-و ('-f-w, cancellare o perdonare), عَفُوّ ('afuww) segue فَعُول e denota un perdono abbondante che cancella il peccato.
Il Nome “Il Perdonatore” significa: Colui che cancella i peccati e rinuncia alla loro pena. Afferma una perfezione appartenente ad Allah senza difetto, limite o somiglianza con la creazione. Nella prospettiva di al-Ghazali, il credente non pretende mai di condividere l’attributo divino nella sua realtà; il Nome dà invece un orientamento adatto alla condizione di servo.
Meditare su questo Nome invita il credente a pentirsi sinceramente, a nascondere le colpe degli altri e a perdonare quando il perdono può portare riforma. La conoscenza del Nome diventa quindi adorazione, affinamento del carattere e fiducia solo in Allah.