Arti istilah Ahsn (أحصن) dalam glosarium Islam.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026
📖 3 min de lectureAhsana l’homme : il s’est marié ; il est alors muhsan, et elle muhsanah. Dans le Coran, le Noble : « et les femmes mariées (muhsanat) parmi les femmes » (An-Nisa’, 24), c’est-à-dire que l’épouse d’autrui ne peut être épousée. Vivre dans la chasteté (’iffah).
Dans le Livre, le Majestueux : « ... les femmes mariées (muhsanat) parmi les croyantes et les femmes mariées (muhsanat) parmi ceux à qui le Livre fut donné avant vous » (Al-Ma’idah, 5). Ahsana la chose : la préserver et la garder. Dans la Révélation, le Noble : « ...
celle qui a gardé sa chasteté » (Al-Anbiya’, 91). Ahsana la femme : l’épouser. Al-ihsan : la préservation ; le mariage ; la chasteté ; la liberté. Dans la Shari’ah : il ne s’applique qu’à deux sens : le mariage avec lequel s’accomplit le coït, et le seul contrat (Ibn Hazm). Dans la Shari’ah, cinq divisions : la première, l’ihsan dans la fornication, qui entraîne la lapidation : le coït dans le mariage ; la deuxième, l’ihsan du calomnié : la chasteté ; la troisième : la liberté ; la quatrième : le mariage ; la cinquième : l’islam (al-Nawawi). Dans la Shari’ah : les cinq divisions précédentes ; ou : le contrat de mariage et la majorité (al-Bajirmi). Selon les hanafites : la liberté, l’obligation religieuse (taklif) et l’islam, et le coït dans un mariage valide ; cet ihsan entraîne la lapidation en cas de fornication, tandis que l’ihsan dans le cas de la calomnie en diminue deux éléments : le mariage et la pénétration. Selon les chaféites : être revêtu de l’obligation religieuse, de la liberté, de l’islam et de la chasteté : c’est l’ihsan dans la calomnie ; quant à l’ihsan dans la fornication, il est comme le dire des hanafites. Al-hasan : la femme pudique (pluriel : husn).