Que signifie « Retirer son vêtement » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Retirer son vêtement (خلع) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

خلع
Khalʿ
Retirer son vêtement
Racine: خ - ل - ع
Langue coranique 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026

📖 1 min de lecture

Définition de Retirer son vêtement

Al-khal' : l'homme enlève son vêtement, le cheval sa couverture et son licou.

Allah dit : « Enlève (ikhla') tes sandales » (Tâ-Hâ : 12).

Moïse reçut l'ordre d'enlever ses sandales car il était sur la terre sacrée de Tuwâ.

Retirer son vêtement dans le Coran (1)

Mecquoise: 1 Médinoise: 0
Sourate Ta-Ha : 12 Mecquoise
﴿إِنِّىٓ أَنَا۠ رَبُّكَ فَٱخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى﴾
Je suis ton Seigneur. Enlève tes sandales: car tu es dans la vallée sacrée, Tuwâ.

Mots de la même racine que Retirer son vêtement

بخع
Se sacrifier de douleur
بخل
Avarice
بعل
Maître / Époux
بلع
Avaler
جعل
Faire
خبل
Folie / Désordre
خدع
Faisant descendre d'autres
خذل
Abandonner / Livrer

Partager

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم lun. 21 Joumada 1
الاثنين 21 جمادى الأولى
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 21.7 / 29.5
Illumination 54%
Nouvelle lune dans 8 jours
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nous suffit, quel excellent protecteur

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ