Que signifie « Rapide de course » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Rapide de course (وفض) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

وفض
Wfiḍ
Rapide de course
Racine: ف - ض
Langue coranique 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026

📖 1 min de lecture

Définition de Rapide de course

Al-Îfâd désigne la course rapide.

Le Très-Haut dit : 'Ils sortent des tombes en toute hâte' (Al-Ma'arij 43).

Awfada signifie se hâter.

Al-mûfidûn sont ceux qui se hâtent.

C'est la course vers le rassemblement.

Rapide de course dans le Coran (1)

Mecquoise: 1 Médinoise: 0
Sourate Al-Ma'arij : 43 Mecquoise
﴿يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍ يُوفِضُونَ﴾
le jour où ils sortiront des tombes, rapides comme s'ils couraient vers des pierres dressées;

Mots de la même racine que Rapide de course

خفض
Abaisser / Humilier
ضعف
Faiblesse
ضيف
Invité
فرض
Couper une chose dure
فض
Disperser / Répandre
فضا
Espace / Ciel
فضل
Augmenter avec la bienfaisance
فوض
Déléguer / Confier

Partager

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم mar. 22 Joumada 1
الثلاثاء 22 جمادى الأولى
التربيع الأخير Dernier Quartier Jour 22.6 / 29.5
Illumination 45%
Nouvelle lune dans 7 jours
اللهم صل على محمد Ô Allah prie sur Muhammad

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ