Que signifie « L'inclinaison du cou » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot L'inclinaison du cou (صعر) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

صعر
Ṣʿar
L'inclinaison du cou
Racine: ص - ع - ر
Langue coranique 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026

📖 1 min de lecture

Définition de L'inclinaison du cou

As-sa'ar : l'inclinaison du cou.

At-tas'ir : l'incliner par orgueil.

Le Très-Haut dit : 'Et ne détourne pas ton visage des gens' (Luqman 18).

Détourner le visage par orgueil est un comportement blâmable qui marque le mépris des autres.

L'inclinaison du cou dans le Coran (1)

Mecquoise: 1 Médinoise: 0
Sourate Luqman : 18 Mecquoise
﴿وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ﴾
Et ne détourne pas ton visage des hommes, et ne foule pas la terre avec arrogance: car Allah n'aime pas le présomptueux plein de gloriole.

Mots de la même racine que L'inclinaison du cou

أصبع
Doigt
أصر
Force de liaison
برص
La lèpre
بصر
Vue / Clairvoyance
بعر
Dos de chameau
جرع
Avaler de l'eau
حرص
Désir ardent / Avidité
حصر
Assiéger / Restreindre

Partager

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم lun. 21 Joumada 1
الاثنين 21 جمادى الأولى
التربيع الأخير Dernier Quartier Jour 22.2 / 29.5
Illumination 49%
Nouvelle lune dans 7 jours
لا إله إلا الله Pas de divinité sauf Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ