الإسلام > أمثال > حياك من خلا فوه.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «حياك من خلا فوه.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل حياك من خلا فوه.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
حَيَّاكَ مَنْ خَلاَ فُوهُ.
أي نحن في شغل عنك، وأصله أن رجلا كان يأكل، فمرَّ به آخَرُ فحَيَّاه بتحية فلم يقدر على الإجابة، فقال هذه المقالة.
يضرب في قلة عناية الرجل بشأن صاحبه.
حَيَّاكَ مَنْ خَلاَ فُوهُ. أي نحن في شغل عنك، وأصله أن رجلا كان يأكل، فمرَّ به آخَرُ فحَيَّاه بتحية فلم يقدر على الإجابة، فقال هذه المقالة. يضرب في قلة عناية الرجل بشأن صاحبه.
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.